مركز ثانوي في الصينية

• 分台

• مركز    中; 仓库; 兵站; 总部; 补给站
• مركز ثابت    固定岗哨
• مركز وثائق    排雷文献中心

أمثلة

1. الاحتفاظ بالبيانات الاحتياطية وإقامة مركز ثانوي للبيانات
   保持备份和辅助数据中心
2. أنشئ مركز ثانوي جديد للتكنولوجيا يقع في بيسكاتاواي، نيو جيرسي
   在新泽西皮斯卡塔韦建立了新的二级技术中心
3. أن تقدم معلومات شاملة وتفصيلية بشأن الحاجة إلى إنشاء مركز ثانوي للبعثة خارج الموقع وفي ساحة العمليات للإنعاش في أعقاب الكوارث ولاستمرار الأعمال (الفقرة 18)
   全面详细说明在特派团内设立一个异地行动区二级灾后恢复和业务连续中心的必要性(第18段)
4. وأوضح أن وفده لا يزال يشعر بالقلق لأن الانتكاسات التي تواجهها الأمانة العامة في ما يتعلق بإنشاء مركز ثانوي للبيانات تعكس افتقاراً في التخطيط السليم لحالات الطوارئ.
   美国代表团对秘书处在设立二级数据中心方面遇到的挫折表示关切，认为这反映出缺乏合理的应急计划。
5. (هـ) إجراء تصنيف للنظم ذات الأهمية الحاسمة وغير الحاسمة في الأمانة العامة وموافاة الجمعية العامة، عند نظرها في مقترح إنشاء مركز ثانوي دائم للبيانات، بقائمة تصنف النظم حسب درجة أهميتها؛
   (e) 对秘书处的关键和非关键系统进行分类，并在大会审议永久性二级数据中心提案时向大会提供按照关键度分类的系统清单；